Üyelik ve Mesafeli Satış SözleşmesiMembership and Distance Sales Agreement

Last Updated: February 1, 2026


BÖLÜM 1: ÜYELİK SÖZLEŞMESİPART 1: MEMBERSHIP AGREEMENT

1. Taraflar1. Parties

İşbu Üyelik Sözleşmesi, İVEDİK OSB 2224 No:1/116 YENİMAHALLE/ANKARA 06378 adresinde mukim, Ap Yönetim Sistemleri Danışmanlık Ltd. Şti. (“Şirket”) ile www.qualitera.ai platformuna elektronik ortamda üye olan kişi (“Kullanıcı” veya “Üye”) arasında akdedilmiştir. This Membership Agreement is concluded between Ap Yönetim Sistemleri Danışmanlık Ltd. Şti. (“Company”), residing at İVEDİK OSB 2224 No:1/116 YENİMAHALLE/ANKARA 06378, and the person regarding (“User” or “Member”) who becomes a member of the www.qualitera.ai platform in the electronic environment.

2. Sözleşmenin Konusu2. Subject of the Agreement

Bu sözleşme, Şirket tarafından geliştirilen Qualitera.ai platformuna erişim, kullanım ve üyelik hizmetlerinin koşullarını; tarafların karşılıklı hak, yükümlülük ve sorumluluklarını düzenler. This agreement regulates the conditions of access, usage, and membership services to the Qualitera.ai platform developed by the Company; and the mutual rights, obligations, and responsibilities of the parties.

3. Hizmet Tanımı ve Sınırı3. Service Definition and Limits

Qualitera.ai, yapay zeka destekli kalite yönetim sistemi (KYS) analizleri, doküman işlemleme ve veri analizi gibi dijital servisler sunar. Tüm bilgi, veri, analiz ve model çıktıları yalnızca genel bilgilendirme ve operasyonel destek amaçlıdır; resmi denetim, hukuki danışmanlık veya belgelendirme garantisi kapsamında değildir. Platformda sunulan içerikler nedeniyle, Kullanıcı'nın alacağı karar ve işlemler tamamen kendi sorumluluğundadır. Nihai kararlarınız ve denetim süreçleriniz öncesinde yetkili uzmanlardan onay almanız tavsiye edilir. Qualitera.ai offers digital services such as AI-supported quality management system (QMS) analysis, document processing, and data analysis. All information, data, analysis, and model outputs are for general informational and operational support purposes only; they do not constitute official audit, legal advice, or certification guarantees. Decisions and actions taken by the User due to the content offered on the platform are entirely the User's responsibility. It is recommended to obtain approval from authorized experts before your final decisions and audit processes.

4. Üyelik ve Hesap Güvenliği4. Membership and Account Security

Üyelik kaydı için doğru, güncel ve eksiksiz bilgi sunmak zorunludur. Hesap ve şifre güvenliği Kullanıcı'nın sorumluluğundadır; üçüncü şahıslarla paylaşılması veya başkası adına kullanım yasaktır. Yetkisiz erişim ve çoklu kullanıcı tespitinde, Şirket hesabı askıya alma veya sonlandırma hakkına sahiptir. Providing accurate, up-to-date, and complete information is mandatory for membership registration. Account and password security is the User's responsibility; sharing with third parties or usage on behalf of others is prohibited. In case of unauthorized access and multi-user detection, the Company has the right to suspend or terminate the account.

5. Fikri ve Sınai Haklar5. Intellectual and Industrial Rights

Platform, yazılım, içerik, algoritma, API, model, görsel, veri ve analizlerin tüm hakları münhasıran Şirket'e aittir. Kullanıcı, bu içerikleri yalnızca kendi ticari faaliyetleri kapsamında kullanabilir; kopyalayamaz, çoğaltamaz, dağıtamaz, ticari amaçla (lisanssız) aktaramaz, tersine mühendislik uygulayamaz. Aksi kullanım halinde Şirket, hesabı sonlandırma ve zararın tazmini dahil hukuki yollara başvurma hakkına sahiptir. All rights to the Platform, software, content, algorithm, API, model, visual, data, and analysis belong exclusively to the Company. The User may use these contents only within the scope of their own commercial activities; cannot copy, reproduce, distribute, transfer for commercial purposes (unlicensed), or reverse engineer. In case of contrary use, the Company has the right to terminate the account and resort to legal remedies, including compensation for damages.

6. Sorumluluk Sınırları6. Limitation of Liability

Platformda sunulan veri, analiz, algoritma ve model tahminlerinin %100 doğruluğu, tamlığı veya güncelliği konusunda Şirket tarafından herhangi bir açık veya zımni taahhüt verilmez. Kullanıcı, platformdan edindiği bilgiye dayanarak yaptığı işlemlerde ortaya çıkabilecek tüm zarar ve riskleri kabul eder. Şirket, teknik arızalardan veya API sağlayıcılarından kaynaklı kesinti, hata ve veri kayıplarından sorumlu değildir. No explicit or implied commitment is made by the Company regarding the 100% accuracy, completeness, or timeliness of the data, analysis, algorithms, and model predictions offered on the platform. The User accepts all damages and risks that may arise in transactions made based on the information obtained from the platform. The Company is not responsible for interruptions, errors, and data losses caused by technical malfunctions or API providers.

7. Delil Sözleşmesi7. Evidence Agreement

Kullanıcı, doğabilecek uyuşmazlıklarda Şirket'in veri tabanında, elektronik ortamda ve sunucularında tutulan kayıtlarının, ticari defter ve bilgisayar kayıtlarının Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 193. maddesi anlamında kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini kabul eder. The User accepts that the records kept in the Company's database, electronic environment, and servers, commercial books, and computer records constitute conclusive and exclusive evidence within the meaning of Article 193 of the Code of Civil Procedure in disputes that may arise.

8. Yetkili Hukuk ve Mahkeme8. Governing Law and Jurisdiction

İşbu sözleşmeden doğacak uyuşmazlıklarda Türk hukuku uygulanacak olup, Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Turkish law shall apply in disputes arising from this agreement, and Ankara Courts and Enforcement Offices are authorized.


BÖLÜM 2: MESAFELİ SATIŞ SÖZLEŞMESİPART 2: DISTANCE SALES AGREEMENT

1. Taraflar1. Parties

SATICI:
Ünvan: Ap Yönetim Sistemleri Danışmanlık Ltd. Şti.
Adres: İVEDİK OSB 2224 No:1/116 YENİMAHALLE/ANKARA 06378
E-posta: info@qualitera.ai

ALICI:
Hizmeti satın alan son kullanıcı (Sipariş esnasında girilen bilgiler esas alınacaktır).
SELLER:
Seller’s Full Trade Name: Ap Yönetim Sistemleri Danışmanlık Ltd. Şti.
Address: İVEDİK OSB 2224 No:1/116 YENİMAHALLE/ANKARA 06378
Email: info@qualitera.ai

BUYER:
The end user purchasing the service (Information entered during the order will be taken as basis).

2. Konu2. Subject

Sözleşmenin konusu, ALICI'nın SATICI'ya ait www.qualitera.ai internet sitesinden elektronik ortamda siparişini yaptığı hizmetin satışı ve ifası ile ilgilidir. İlgili yasal mevzuat gereğince tarafların hak ve yükümlülüklerini kapsar. The subject of the contract is related to the sale and performance of the service ordered electronically by the BUYER from the www.qualitera.ai website belonging to the SELLER. It covers the rights and obligations of the parties in accordance with the relevant legal regulations.

3. Hizmet ve Teslimat3. Service and Delivery

Hizmet, çevrimiçi (online) olarak sağlanan bir yazılım aboneliğidir (SaaS). Ödeme onayı ile birlikte hizmet erişimi ALICI'nın hesabına anında tanımlanır. Fiziksel bir teslimat söz konusu değildir. The service is a software subscription (SaaS) provided online. Service access is instantly defined to the BUYER's account upon payment confirmation. There is no physical delivery.

4. Cayma Hakkı ve İptal4. Right of Withdrawal and Cancellation

Sunulan hizmet, elektronik ortamda anında ifa edilen gayrimaddi bir mal/hizmet niteliğindedir. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca, cayma hakkı istisnaları kapsamındadır. Ücretli üyeliklerde, Kullanıcı istediği zaman üyelik iptal talebinde bulunabilir. Ancak iptal edilen üyeliklerde, mevcut ayın (veya hizmet dönemi) sonuna kadar erişim devam eder ve ilgili döneme ilişkin ücret iadesi yapılmaz. The offered service is an intangible good/service performed instantly in the electronic environment. According to the Distance Contracts Regulation, it falls within the scope of right of withdrawal exceptions. In paid memberships, the User may request membership cancellation at any time. However, in cancelled memberships, access continues until the end of the current month (or service period) and no fee refund is made for the relevant period.